«Это была первая рецензия на ее фильм — и, вполне возможно, единственная». Фрагмент романа Светланы Сачковой «Неживые». О режиссерке, которая оказывается в суде, потому что решила снять фильм о Ленине-зомби

Американское издательство Melville House выпустило журналистки и писательницы Светланы Сачковой «Неживые. Роман о современной России». Его главная героиня живет и работает в Москве 2010-х — там она снимает хоррор о Владимире Ленине, который восстает из мертвых и ведет за собой армию зомби. Кто-то пишет на нее донос, обвиняя в экстремизме, хотя сама она стремилась быть «вне политики».

С разрешения издательства «Медуза» публикует фрагмент романа нанятый судом эксперт читает свое заключение о фильме. Фрагмент по просьбе «Медузы» перевела сама Светлана Сачкова.

Открыть с VPN | без VPN

@meduzalive