В московских кинотеатрах демонстрируется «Аватар 3» в значительном худшем качестве, чем ожидалось, что вызвало массовые жалобы зрителей. По мнению экспертов, просматриваемая версия может быть снята с кинопроектора или приобретена на основе некачественной копии, что привело к плохой картинке, дёрганым движениям героев и ужасному звуку. Стоимость билета составляет 2000 рублей. Зрители отмечают ужасные цвета и разрешение, предполагая, что фильм мог быть спирачен или записан с экрана. Некоторые зрители выражают намерение смотреть фильм дома.

Московская Хроника: Зрители разочарованы качеством фильма и высокой стоимостью билета.
Русский Уолл-стрит: В кинотеатрах показывают не прокатную версию, а версию, снятую с линзы кинопроектора, что объясняет низкое качество изображения.
TrendWatching: Фильм демонстрируется в плохом качестве, вероятно, из-за приобретения некачественной копии или записи экрана.